Raad van State uitspraak (2004)